88 साल की उम्र में, पोप फ्रांसिस वैश्विक कैथोलिक चर्च के साथ सांस्कृतिक युद्धों के बीच टैंगो नृत्य करते हैं

(द कन्वर्सेशन) – जॉर्ज मारियो बर्गोग्लियो 17 वर्ष के थे जब उन्हें पहली बार पुजारी बनने का व्यवसाय मिला। यह 21 सितंबर, 1953 को हुआ – ब्यूनस आयर्स में वसंत की शुरुआत – कन्फ़ेशनल की एक सहज यात्रा के दौरान, या जिसे कैथोलिक कहते हैं मेल-मिलाप का संस्कार.
भविष्य के पोप फ्रांसिस के लिए यह आध्यात्मिक मोड़ रहा है व्यापक रूप से रिपोर्ट किया गया. कम ज्ञात है कि उनका दिव्य बुलावा रास्ते में हुआ था छात्र सभा इसमें भोजन, संगीत और अर्जेंटीना टैंगो नृत्य शामिल होगा।
हालाँकि वह उत्सव में शामिल नहीं हुआ, फिर भी टैंगो पोप फ़्रांसिस के भीतर गहराई तक चलता है. 2014 में, पोप के 17 दिसंबर के जन्मदिन को उनकी मातृभूमि के प्रसिद्ध नृत्य के साथ सम्मानित करने के लिए हजारों कैथोलिक सेंट पीटर स्क्वायर में एकत्र हुए। अब, एक दशक बाद, वह 88 वर्ष के हो रहे हैं और पीछे मुड़कर देख रहे हैं। उनकी आत्मकथा – किसी मौजूदा पोप द्वारा पहली बार प्रकाशित – जनवरी 2025 में प्रकाशित किया जाएगा.
इस साल की शुरुआत में, ब्यूनस आयर्स में शोध करते समय, मैंने खुद को कई सदस्यों के साथ मैटे चाय पीते हुए पाया कैथोलिक वर्कर्स सर्कल्स का संघ. इन स्थानीय लोगों, या “पोर्टीनोज़” ने मुझे बताया कि फ्रांसिस “टैंगो के धर्मशास्त्री” हैं।

पोप फ्रांसिस ने 17 दिसंबर 2014 को अपने जन्मदिन पर सेंट पीटर स्क्वायर में अर्जेंटीना का राष्ट्रीय पेय मैटे पीया।
गेटी इमेजेज़ के माध्यम से अल्बर्टो पिज़ोली/एएफपी
जैसा लैटिन अमेरिकी कैथोलिक धर्म के विद्वानमैं देख सकता हूं कि क्यों अर्जेंटीना का सबसे प्रसिद्ध नृत्य महाद्वीप के पहले पोप को समझने के लिए एक सांस्कृतिक खिड़की प्रदान करता है।
लोगों का एक विश्वव्यापी नृत्य
यह नृत्य और संगीत की प्रतिष्ठित शैली 19वीं शताब्दी के दौरान अर्जेंटीना और उरुग्वे के रियो डी ला प्लाटा क्षेत्र से व्यक्तिगत अंतरंगता का गुणगान सामने आया। टैंगो का जन्म गरीब, अप्रवासी इलाकों में हुआ था, जिसमें अफ्रीकी-उरुग्वेयन “कैंडोम्बे,” क्यूबाई “हैबनेरा” और पशुपालकों के “मिलोंगा” संगीत से प्रेरित संकर लय थी।
अर्जेंटीनी टैंगो में समन्वयित गति शामिल है, ऐसे चरण जिनका न तो यांत्रिक रूप से पूर्वाभ्यास किया जाता है और न ही पूरी तरह से फ्रीस्टाइल किया जाता है। पार्टनर एक-दूसरे को गले लगाते हैं और सहजता और आत्म-नियंत्रण के साथ आगे बढ़ते हैं। इसमें जबरदस्त जुनून और संगीतमयता है, जो उदासी से भरपूर है। साझेदारों की एकता की तलाश में समय ही सब कुछ है।
पुर्तगाल के पोर्टो में एफआई टैंगो फेस्टिवल पोर्टो 2023 में एक 'मिलोंगा'।
इसी तरह, फ्रांसिस ने अपना दृष्टिकोण साझा किया है एक “सिनॉडल” चर्च: विश्वास और एकजुटता के रिश्तों पर आधारित। पूरी तरह से ऊपर से नीचे ले जाने के बजाय, एक सिनॉडल चर्च वह है जहां पादरी और आम लोग कठिनाइयों के माध्यम से एक साथ चलते हैं, यीशु मसीह के साथ गहरे संवाद में अपने विश्वास को जीते हैं।
अक्टूबर 2024 में, धर्मसभा पर धर्मसभा वेटिकन में दुनिया भर से बिशप और अन्य प्रतिनिधि एक साथ आए और तीन साल की ऐतिहासिक प्रक्रिया का समापन हुआ। धर्मसभा सामान्य कैथोलिकों के साथ सुनने, संवाद करने और परामर्श करने की एक यात्रा थी। स्थानीय चर्चों को ईसाइयों की बात सुननी चाहिए”खाइयों में … जो लोग संघर्ष कर रहे हैं,'' टेक्सास के बिशप डैनियल फ्लोर्स ने कहा, जो विधानसभा में अमेरिकी प्रतिनिधियों में से एक हैं, जो सीमा पर प्रवासियों की सेवा करते हैं।
जैसा कि कैथोलिक चर्च अपनी तीसरी सहस्राब्दी का चार्ट बना रहा है, धर्मसभा आगे के रास्ते को समझने के उसके प्रयासों का प्रतीक है। फ्रांसिस परंपरा और नवीनता, स्थानीय और सार्वभौमिक के बीच संतुलन चाहते हैं। टैंगो की तरह, चर्च का नृत्य न तो बहुत कठोर हो सकता है, न ही अतीत को कसकर पकड़ने वाला, न ही बहुत ढीला, आज की दुनिया के अनुरूप।

वेटिकन में बिशपों की धर्मसभा का उद्घाटन सत्र, 2 अक्टूबर, 2024 को धर्मसभा की अंतिम सभा।
एपी फोटो/एंड्रयू मेडिचिनी
फ्रांसिस ने सुधार का विरोध करने वाले रूढ़िवादी आलोचकों को चुनौती देते हुए कहा है कि वे “एक हठधर्मी बक्से के अंदर बंद कर दिया गया” और पारंपरिकता से परे नहीं देख सकते – एक घातक रवैया जहां आस्था ने अपना स्वाद खो दिया है।
फिर भी उसके पास भी है के खिलाफ चेतावनी दी टैंगो गायक एनरिक सैंटोस डिस्केपोलो के शब्दों में, परिवर्तन के प्रति “कुछ भी हो जाए, सब कुछ वैसा ही है” रवैया: “डेल क्यू वा, क्यू टूडू एस इगुअल”। वे गीत, जो फ्रांसिस को उनके युवा नृत्य के दिनों से अच्छी तरह से ज्ञात हैं, “से आते हैं”कैम्बालाचे,”डिसेपोलो का 1934 में फासीवाद और नैतिक सापेक्षवाद के खिलाफ विरोध का लोकप्रिय गीत।
कैथोलिक संस्कृति युद्ध
दुनिया की आबादी के लगभग पांचवें हिस्से के साथ फ्रांसिस के टैंगो का नेतृत्व करना कठिन रहा है, खासकर उनके बीच संयुक्त राज्य अमेरिका के भीतर कैथोलिक संस्कृति युद्ध और यूरोप. उस क्षण से ही द्वितीय वेटिकन परिषद 1960 के दशक में, जिसने बड़े सुधारों की शुरुआत की, प्रगतिशील और पारंपरिक कैथोलिक अपने चर्च की पहचान के अर्थ को लेकर संघर्ष कर रहे हैं, परंपरा या नवाचार के महत्व पर बहस कर रहे हैं।
एक तरफ पर रूढ़िवादी हैं – उनमें से कई युवा हैं – जो धर्मनिरपेक्ष उदार मूल्यों की आलोचना करते हैं, उनका मानना है कि वे धर्म और परिवार की सदियों पुरानी संस्थाओं पर हमला करते हैं। दूसरे पर उदारवादी हैं – उनमें से कई बूढ़े हो रहे हैं – उन परंपराओं को अपनाने या उनसे दूर जाने के मिशन पर जिन्हें वे पुरानी मानते हैं।
कैथोलिक संस्कृति युद्ध के दोनों पक्ष एक उदारवादी, क्रांतिकारी रोमन कैथोलिक परंपरा के रूप में फ्रांसिस के व्यंग्यचित्र को स्वीकार करते प्रतीत होते हैं। फिर भी, कुछ प्रगतिशील प्रशंसक ऐसा मानते हैं उनके सुधार प्रयास अप्रभावी और आधा-अधूरा – विशेष रूप से उनकी यह आशा विफल हो गई कि पोप महिला उपयाजकों को नियुक्त करेंगे या विवाहित पादरी को अनुमति देंगे।
उनके विरोधियों का मानना है कि फ्रांसिस की पोपशाही एक है आपदा को भूल जाना ही बेहतर है – या प्रार्थना करें कि यह उदार साबित हो”आखिरी हांफनाअधिक रूढ़िवादी पोप के आगमन से पहले।
हालाँकि, स्वयं फ्रांसिस ने विशेष रूप से मुखर आलोचकों की आलोचना करते हुए, किसी भी पक्ष के प्रति पक्षपात नहीं दिखाया है दायीं तरफ अभी तक प्रगतिशील गुटों को सशक्त किये बिना बाईं तरफ। पोप पश्चिम में सांस्कृतिक युद्धों से बिल्कुल अलग लय में आगे बढ़ते हैं।

पोप फ्रांसिस की दक्षिण सूडान और कांगो की छह दिवसीय यात्रा के दौरान, 2 फरवरी, 2023 को कांगो के किंशासा में शहीद स्टेडियम में श्रद्धालु एकत्रित हुए।
एपी फोटो/मोसेस सवासावा
नये पुल का निर्माण
फ्रांसिस की विरासत तीसरी सहस्राब्दी में कैथोलिकों के विश्वास और लोकप्रिय धर्मपरायणता पर आधारित होगी, जिनमें से अधिकांश दक्षिण अमेरिका, अफ्रीका और एशिया से हैं। 2050 तक पश्चिमी यूरोप के बाहर कैथोलिक चर्च वैश्विक कैथोलिक आबादी का तीन-चौथाई हिस्सा बनने का अनुमान है। फ्रांसिस प्रगतिवादियों बनाम परंपरावादियों, या उदारवादियों बनाम रूढ़िवादियों के युद्धरत पक्षों के बीच एक पुल बनाने को लेकर चिंतित नहीं हैं, बल्कि विभिन्न संस्कृतियों के बीच एक पुल बनाने को लेकर चिंतित हैं। वैश्विक उत्तर और दक्षिण.
इसके अलावा, चर्च के विश्वव्यापी पादरी को सड़कों पर लोगों के विश्वास की तुलना में आइवरी टॉवर धर्मशास्त्र में कम दिलचस्पी है, जहां टैंगो और मिट्टी के “मिलोंगा” – उनका निजी पसंदीदा – पैदा हुए। बृहत् ब्यूनस आयर्स क्षेत्र में गरीब पड़ोस, जहां वह अन्य में शामिल हुए “झुग्गी-झोपड़ी के पुजारीएक आर्चबिशप के रूप में प्रार्थना और संगति में, अपना ध्यान केंद्रित करें लोकप्रिय धर्मशास्त्र. उनकी शिक्षाओं में, आम लोगों की धर्मपरायणताचाहे वर्जिन मैरी के लिए सार्वजनिक जुलूस हों या पवित्र दिन मनाना, अतिव्यक्तिवाद और भौतिकवाद के लिए एक उत्कृष्ट मारक प्रदान करता है।

पोप फ्रांसिस, जिन्हें तब कार्डिनल जॉर्ज मारियो बर्गोग्लियो के नाम से जाना जाता था, ने 2008 में नशीली दवाओं की लत से छुटकारा पाने की कोशिश कर रहे युवाओं के साथ ब्यूनस आयर्स में एक कैथोलिक मास के दौरान क्रिस्टियन मार्सेलो रेनोसो के पैर को चूमा।
एपी फोटो
फ्रांसिस ने इस बात पर जोर दिया है कि चर्च गरीबों के लिए और गरीबों के लिए एक विषय है द्वितीय वेटिकन काउंसिल में जड़ें – और सबसे प्रसिद्ध रूप से लैटिन अमेरिकी बिशप और धर्मशास्त्रियों द्वारा विकसित किया गया, जैसे गुस्तावो गुतिरेज़पेरू के पुजारी जिनकी अक्टूबर 2024 में मृत्यु हो गई गरीबों का विश्व दिवस वैश्विक चर्च के लिए, कार्यकर्ता-नेतृत्व वाले लोकप्रिय आंदोलनों की विश्व बैठकें आयोजित करना या वेतन में कटौती मेरा मानना है कि रोमन क्यूरीया के फ्रांसिस इसे गरीबों को सुधारों में केन्द्रित करने के धर्मसभा चर्च के मिशन के रूप में देखते हैं।
के टैंगो की तरहपोर्टीनो“फ्रांसिस का जोशीला नेतृत्व अनुशासित और प्रभावशाली दोनों रहा है, जिसने चर्च और पश्चिम से परे दुनिया के बीच विभाजन की दीवार नहीं, बल्कि एकजुटता का पुल बनाया है। यह एक विरासत और कार्य है जो लंबे समय तक उनके पोप पद पर बना रहेगा।
(डेविड एम. लांटीगुआ, धर्मशास्त्र के एसोसिएट प्रोफेसर, कुशवा सेंटर फॉर द स्टडी ऑफ अमेरिकन कैथोलिकिज्म, यूनिवर्सिटी ऑफ नोट्रे डेम के सह-निदेशक। इस टिप्पणी में व्यक्त किए गए विचार आवश्यक रूप से धर्म समाचार सेवा के विचारों को प्रतिबिंबित नहीं करते हैं।)