नव लाल डियरबॉर्न में अरब अमेरिकियों और मुसलमानों के लिए, अवज्ञा, दुविधा, भय का मिश्रण

डियरबॉर्न, मिशिगन (आरएनएस और एनपीआर) – जुमाना जुदेह समझती हैं कि उनके अरब अमेरिकी समुदाय के इतने सारे लोगों ने पिछले सप्ताह के राष्ट्रपति चुनाव में उसी तरह से मतदान क्यों किया, जबकि उन्होंने कमला हैरिस का समर्थन करते हुए उन्हें अपना मन बदलने की कोशिश की थी। चुनाव से पहले अंतिम दिन.

“यह वह परिणाम नहीं था जिसकी मैं आशा कर रहा था। लेकिन साथ ही, मुझे लगता है कि अरब समुदाय को यह संदेश मिल गया है कि अब हमें हल्के में नहीं लिया जा सकता,'' यहूदेह, एक ईसाई और एक फ़िलिस्तीनी अमेरिकी ने कहा। “भले ही हमने भारी कीमत चुकाई है।

“मुझे डर लग रहा है। मुझे कोई अंदाज़ा नहीं है कि ट्रम्प क्या करने वाले हैं। मुझे नहीं लगता कि ट्रंप को पता है कि वह क्या करने जा रहे हैं।''

देश में सबसे बड़े अरब अमेरिकी समुदायों में से एक, डियरबॉर्न, मिशिगन का घर, लंबे समय से डेमोक्रेटिक गढ़ माना जाता है। इस चुनाव में, शहर 9/11 के बाद पहली बार रिपब्लिकन हो गया, जिसमें 42% ने पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के लिए मतदान किया और केवल 36% ने उपराष्ट्रपति हैरिस का समर्थन किया। लगभग 5 में से 1 ने तीसरे पक्ष के उम्मीदवार जिल स्टीन को वोट दिया।

कई महीनों से, पूरे प्राइमरीज़ सहित, अरब अमेरिकियों और देश भर के मुसलमानों ने बिडेन प्रशासन द्वारा इज़राइल के निरंतर समर्थन और गाजा पट्टी में उसके घातक सैन्य अभियानों के विरोध में “अप्रतिबद्ध”, तीसरे पक्ष या रिपब्लिकन को वोट देने की कसम खाई है, जहां से अधिक 40,000 फ़िलिस्तीनी मारे गए हैं।

स्टीन, जिन्हें शहर का 18% वोट प्राप्त हुआ, चुनाव की रात ग्रीन पार्टी वॉच पार्टी के लिए एबंडन हैरिस अभियान के सदस्यों के साथ डियरबॉर्न बैंक्वेट हॉल में थे।

ग्रीन पार्टी के राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार जिल स्टीन, 5 नवंबर, 2024 को डियरबॉर्न, मिशिगन में डियरबॉर्न बैंक्वेट हॉल में समर्थकों के साथ पोज़ देते हुए। (फोटो नरगिस रहमान द्वारा)

“डियरबॉर्न नरसंहार से लड़ने और लोकतंत्र की मांग करने के लिए ग्राउंड ज़ीरो है जो वास्तव में अमेरिकी लोगों की बात सुनता है। इसलिए, यह केवल मुस्लिम अमेरिकी ही नहीं हैं, बल्कि सभी अमेरिकी हैं जो इस नरसंहार युद्ध को समाप्त करने की मांग कर रहे हैं, ”स्टीन ने कहा।

डियरबॉर्न पब्लिक स्कूल की शिक्षिका ज़ेनाब चामी, जिन्होंने स्टीन को वोट दिया था, चुनाव की रात डियरबॉर्न के मिडटाउन फूड कोर्ट की कैंटीन में टीवी स्क्रीन पर नतीजे आने के समय देख रही लोगों की भीड़ में शामिल थीं।

“मुझे वास्तव में राष्ट्रीय चुनावों से कोई उम्मीद नहीं है। मुझे नहीं लगता कि वे किसी भी चीज़ पर अपना रुख बदलने जा रहे हैं,'' चामी ने कहा। “मैं इस धारणा से सहमत हूं कि हमें डेमोक्रेटिक पार्टी को दंडित करना होगा।”

काउंसिल ऑन अमेरिकन-इस्लामिक रिलेशंस ने 5-6 नवंबर को अमेरिकी मुस्लिम मतदाताओं का एक एग्जिट पोल आयोजित किया। रॉबर्ट मैककॉ सीएआईआर में सरकारी मामलों के निदेशक हैं। उन्होंने कहा कि सर्वेक्षण में पाया गया कि देशभर में 53% मुस्लिम मतदाताओं ने स्टीन को वोट दिया, 21% ने ट्रम्प को और 20% ने हैरिस को वोट दिया।

उन्होंने कहा, “यह मतदान वास्तव में मुस्लिम समुदाय में तीन-तरफ़ा दौड़ का प्रतिनिधित्व करता है, जो हमारे लिए पहली बार है, और हम गाजा नरसंहार के कारण उम्मीदवारों के प्रति गहरे मोहभंग की ओर इशारा कर रहे हैं।”

रिपब्लिकन राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प, दाएं, हैमट्रैक के मेयर आमेर ग़ालिब, बीच में, और मसाद बौलोस, बाएं, एक अभियान कार्यालय में बोलते हैं, 18 अक्टूबर, 2024, हैमट्रैक, मिशिगन में। (एपी फोटो/इवान वुची)

मैककॉ ने कहा कि हैरिस ने वास्तव में मुस्लिम मतदाताओं को अलग-थलग कर दिया है – सरोगेट के रूप में लिज़ चेनी के इस्तेमाल को देखते हुए, जिनके पिता उस प्रशासन के उपाध्यक्ष थे जिसने इराक युद्ध के दौरान मध्य पूर्व में अपनी सैन्य उपस्थिति को बढ़ाया था। इस बीच, ट्रम्प ने मिशिगन में प्रचार किया और युद्ध समाप्त करने का वादा किया।

उन्होंने कहा, “आगे बढ़ते हुए, मुस्लिम मतदाता उम्मीद करते हैं कि डोनाल्ड ट्रम्प सौदेबाजी के अपने अंत को बरकरार रखेंगे और क्षेत्र में तुरंत शांति स्थापित करेंगे।”

लेकिन चुनाव के एक सप्ताह से भी कम समय बाद, कुछ मुसलमान अलार्म बजा दिया है नवनिर्वाचित राष्ट्रपति के मंत्रिमंडल चयन पर, जिसमें अर्कांसस के पूर्व गवर्नर माइक हकाबी को इज़राइल में राजदूत और फ्लोरिडा के सीनेटर मार्को रुबियो को राज्य सचिव के रूप में शामिल किया गया। दोनों गाजा में इजरायल के युद्ध के प्रबल समर्थक हैं।

और पेंसिल्वेनिया सीनेटर जॉन फेट्टरमैन, एक डेमोक्रेट, ने सेमाफोर के साथ एक साक्षात्कार में समुदाय पर हमला करते हुए कहा: “तो, डियरबॉर्न ने ट्रम्प के लिए काम किया? ठीक है, बधाई हो. आप अगले मुस्लिम प्रतिबंध को पसंद करने जा रहे हैं।

लेकिन ट्रम्प के कई मुस्लिम समर्थकों के लिए – एक उम्मीदवार जिसने बड़े पैमाने पर निर्वासन पर अभियान चलाया और अपने पहले कार्यकाल में कई बहुसंख्यक मुस्लिम देशों के आप्रवासियों के खिलाफ “मुस्लिम प्रतिबंध” की स्थापना की – विकल्प हमेशा अस्पष्ट था।

“जरूरी नहीं कि हम उनकी सभी नीतियों से सहमत हों। हमें डेमोक्रेटिक पार्टी में घर मिलना अच्छा लगता,'' एमईएनए अमेरिकन चैंबर ऑफ कॉमर्स के संस्थापक फेय नेमर ने कहा, जिन्होंने कहा कि उन्होंने डेमोक्रेट के खिलाफ विरोध वोट के रूप में ट्रम्प को वोट दिया।

“एक महिला होने के नाते, मैं एक महिला को राष्ट्रपति के रूप में देखना पसंद करती। लेकिन दुर्भाग्य से, यह हमारे लिए प्रकट नहीं हुआ, क्योंकि वह (हैरिस) हमारी चिंताओं, हमारे समुदाय की चिंताओं के प्रति ग्रहणशील नहीं थी, ”नेमर ने कहा।

यहूदा ने कहा, समुदाय शांत है, “क्योंकि उनमें से कुछ ने ट्रम्प का समर्थन किया था, हम यह नहीं भूल सकते कि वह चाहते थे, आप जानते हैं, सभी मुसलमानों को निर्वासित करें और मुसलमानों को देश में आने से रोकें।”

फेट्टरमैन की टिप्पणियों के जवाब में, डियरबॉर्न मेयर अब्दुल्ला हम्मूद – पहले अरब अमेरिकी और उस पद को संभालने वाले पहले मुस्लिम – ने कहा कि उनके शहर में लोग अब पीड़ित हैं, “लगभग हर कोई जिसे मैं जानता हूं” ने किसी प्रियजन को खो दिया है या किसी प्रियजन को घायल कर दिया है। गाजा में या लेबनान में, जहां युद्ध फैल गया है. उन्होंने कहा, उस दर्द की तात्कालिकता है।

“यहां के लोग ठगा हुआ महसूस करते हैं। लगभग एक साल तक, हमने गाजा के मुद्दे पर डेमोक्रेटिक राष्ट्रपति पद के उम्मीदवारों को चेतावनी दी,'' हम्मूद ने कहा, जिन्होंने चुनाव से पहले ट्रम्प से मिलने या हैरिस का समर्थन करने से इनकार कर दिया था। एमएसएनबीसी के साथ एक साक्षात्कार में. “आज हमें बताएं कि बेंजामिन नेतन्याहू और उनके युद्ध अपराधियों के मंत्रिमंडल के साथ मजबूत गठबंधन में खड़ा होना डोनाल्ड ट्रम्प के राष्ट्रपति पद के लिए जोखिम के लायक क्यों था?”

मिशिगन के वॉरेन में उत्तरी अमेरिका के इस्लामिक संगठन के अध्यक्ष इमाम मुस्तफा एलतुर्क, एक काउंटी जहां ट्रम्प ने 56% वोट जीते थे, का कहना है कि वह मंडलियों को चुनाव के परिणामों को स्वीकार करने के लिए प्रोत्साहित कर रहे हैं।

बिलाल हम्मूद अमेरिकन अरब चैंबर ऑफ कॉमर्स के कार्यकारी निदेशक हैं। (सौजन्य फोटो)

“यह वस्तुतः ईश्वर की इच्छा है,” उन्होंने कहा। “मैं अपने समुदाय को यह समझाने की कोशिश करता हूं कि लोग चाहे किसी को भी वोट दें, यह ईश्वर की बुद्धि में है, हमें परिणामों को स्वीकार करना होगा और उनसे संतुष्ट रहना होगा, भले ही वे हमारे पक्ष में न आएं।”

उनका कहना है कि लोगों को होना चाहिए मतभेदों के बावजूद एकजुट और नागरिक रूप से जुड़े रहने के लिए मिलकर काम करें, अधिकारियों को जवाबदेह बनाएं और पद के लिए चुनाव लड़ने पर विचार करें।

अमेरिकन अरब चैंबर ऑफ कॉमर्स के कार्यकारी निदेशक बिलाल हम्मूद ने चुनाव की रात कैंटीन पार्टी के माहौल को “उदास” और “चिंताजनक” बताते हुए कहा कि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उन्होंने कैसे मतदान किया, अरब अमेरिकियों के लिए कोई जीत नहीं थी।

“आखिरकार, भले ही उनमें से कुछ को वह मिल गया जिसकी वे तलाश कर रहे थे, यह जश्न मनाने वाली ऊर्जा नहीं थी,” हैमौड ने कहा। “वह कमरा सिर्फ इसलिए चिंतित था क्योंकि इस समुदाय की जीत में कुछ भी परिणाम नहीं होने वाला था।”

“हमने जो देखा वह एक गहरी चिंता थी जिसे महसूस किया गया था और अब वास्तविकता के रूप में यह पता चल रहा है कि आज क्या लाएगा और कल क्या होगा,” हैमॉड ने कहा, “यह देश कहाँ जा रहा है, इसके लिए डर की गहरी भावना है।”

जूदेह ने ट्रम्प का समर्थन नहीं किया, लेकिन उनका मानना ​​है कि अरब अमेरिकियों के लिए आगे बढ़ने का एकमात्र रास्ता दलगत राजनीति को अलग रखना है।

उन्होंने कहा, “मैं चाहती हूं कि समुदाय में डेमोक्रेट और रिपब्लिकन एक साथ आएं और इस राष्ट्रपति से निपटने की कोशिश करें, क्योंकि वह हमारे पास चार साल के लिए है।”

नरगिस रहमान एनपीआर सदस्य स्टेशन डब्लूडीईटी के साथ हैं।

यह कहानी एनपीआर और आरएनएस के बीच सहयोग के माध्यम से तैयार की गई थी। कहानी का रेडियो संस्करण सुनें.