नहीं, आपने क्रावेन द हंटर में सबसे अजीब पल की कल्पना नहीं की थी

इस लेख में हल्कापन है विफल “क्रावेन द हंटर” के लिए।

एडीआर, ऑटोमेटेड डायलॉग रिप्लेसमेंट का संक्षिप्त रूप, सिनेमा में सिंक साउंड के आगमन के बाद से फिल्म उद्योग में किसी न किसी रूप में अस्तित्व में है, जब इसे मूल रूप से “लूपिंग” के रूप में जाना जाता था। हेक, न केवल किसी अभिनेता के प्रदर्शन के छोटे-छोटे टुकड़े, बल्कि संपूर्ण गायन प्रदर्शन को पोस्ट-प्रोडक्शन में डब किया गया है – ऐसे कारणों से जो एक अभिनेता की प्राकृतिक आवाज़ को घटिया समझे जाने से लेकर फिल्मांकन के दौरान संवाद रिकॉर्ड करने के मुद्दों तक अलग-अलग हैं। चाहे यह सेंसरशिप, स्पष्टता, पंच-अप, या फिल्म की संपादन प्रक्रिया के कारण एक आवश्यकता हो, अधिकांश फिल्म देखने वाले उन क्षणों के आदी होते हैं जब किसी अभिनेता के होठों की हरकत उन शब्दों से बिल्कुल मेल नहीं खाती है जो वे कथित रूप से कह रहे हैं।

कम से कम, दर्शकों इस्तेमाल किया गया इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, जब तक कि डिजिटल क्रांति ने इस तरह की छोटी दृश्य बाधाओं पर आगे का पेपर बनाना संभव नहीं बना दिया। इसके विपरीत, जैसे, छिपे हुए तारों और केबलों को हटाना और न जाने क्या-क्या, किसी अभिनेता के मुंह का सीजी-प्रतिस्थापन इतना सरल या सहज नहीं है। किसी समस्या को अदृश्य बनाने के लिए किसी प्रोडक्शन को अभिनेता के पूरे चेहरे और/या सिर को बदलने की आवश्यकता होगी। किसी अभिनेता का मुंह बदलने मात्र से अनकैनी वैली के साथ समस्याएं पैदा हो जाती हैं, जो समस्या की ओर अधिक ध्यान आकर्षित करती है।

अफसोस की बात है कि ऐसा लगता है कि कोलंबिया पिक्चर्स की मार्वल फिल्मों के पीछे की प्रोडक्शन टीम अनकनी वैली की यात्रा करना पसंद करेगी और फिर अपनी फिल्मों की खामियों को पुराने ढंग से ठीक करेगी। इस महीने के “क्रावेन द हंटर” में एक ऐसा क्षण है जो कम से कम एक प्रमुख पात्र को अविश्वसनीय रूप से अजीब बनाता है।

हल्के ढंग से कहें तो “क्रावेन द हंटर” में एक प्रदर्शनी समस्या है। यह संभवतः फिल्म की शूटिंग के दौरान और इसे संपादित किए जाने के बीच बहुत अधिक हस्तक्षेप के कारण है। फिल्म की सबसे बड़ी क्षति कैलीप्सो (एरियाना डेबोस) का चरित्र है, जिसकी मूल कहानी और पहचान मार्वल कॉमिक्स की तुलना में फिल्म में स्पष्ट रूप से भिन्न है। “क्रावेन” हाल की स्मृति में सबसे दर्दनाक अजीब पहला कृत्यों में से एक है, शायद कैलिप्सो के चरित्र में इस बड़े बदलाव के कारण, जहां महिला के एक युवा संस्करण को उसके परिवार की जादुई औषधि की विरासत के बारे में विस्तार से बताया गया है जो किसी को भी ठीक कर देगी इसे अजीब तरीके से पीता है.

शेर द्वारा मार डाले जाने के बाद युवा कैलिप्सो ने आवेगपूर्वक युवा क्रावेन को औषधि देने का फैसला किया, जिससे वह पुनर्जीवित हो गया और उसे कुछ प्रकार की पशुवत महाशक्तियाँ मिलीं। विचित्र रूप से, कैलिप्सो यह देखने के लिए इधर-उधर नहीं रुकती कि औषधि का उसका उपहार काम कर गया या नहीं। वे दोनों वयस्क होने तक एक-दूसरे का पता खो देते हैं, जब बड़ा हुआ क्रैवेन (आरोन टेलर-जॉनसन) कैलिप्सो को ढूंढता है, जो अब लंदन में एक उच्च-शक्ति वाले वकील के रूप में काम कर रहा है।

एक महत्वपूर्ण दृश्य के दौरान जिसमें क्रावेन कैलीप्सो को अपनी दिवंगत मां की जमीन के भूखंड के भीतर अपनी मांद में ले जाता है, दोनों पात्रों के बीच औषधि के बारे में एक बहुत ही अजीब बातचीत होती है, जो अस्पष्ट हलकों में जाती हुई प्रतीत होती है। एक स्पष्ट अर्थ है कि दृश्य का यह संस्करण वह नहीं था जो मूल रूप से लिखा या शूट किया गया था, और डीबोस के कुछ कोण नीले या हरे रंग की स्क्रीन के माध्यम से मिश्रित प्रतीत होते हैं। इसके अलावा, डेबोस के चेहरे का निचला आधा हिस्सा अधिकांश दृश्य के लिए बदला हुआ प्रतीत होता है, जो दर्शाता है कि उसका मूल संवाद मौलिक रूप से बदल दिया गया है। निःसंदेह, इससे उसका प्रदर्शन ख़राब हो जाता है, उसकी आँखों की हरकतें और हाव-भाव हर जगह दिखाई देते हैं। इस स्पष्ट डिजिटल छेड़छाड़ का शुद्ध प्रभाव '50 के दशक की एनिमेटेड श्रृंखला “क्लच कार्गो” के समान है, जो लागत-बचत उपाय के रूप में एनिमेटेड पात्रों के चित्र पर मानव मुंह के फुटेज को सुपरइम्पोज़ करके प्रसिद्ध (और अप्रत्याशित) हो गई। . इसका 21वीं सदी का संस्करण, जैसा कि “क्रावेन द हंटर” में देखा गया है, शायद ही कोई सुधार हो।

हास्यास्पद बात यह है कि इस कैलेंडर वर्ष में सोनी द्वारा रिलीज़ की गई यह दूसरी कॉमिक बुक मूवी है जिसमें फिल्म के संवाद के साथ इतनी गंभीर छेड़छाड़ की गई है। प्रसिद्ध रूप से, “मैडम वेब” पर एक नंबर किया उस फिल्म में ईजेकील सिम्स के रूप में ताहर रहीम का प्रदर्शनजिससे उनका पूरा चरित्र अनकैनी वैली के सदस्य जैसा महसूस होता है। अब हम विभिन्न साक्षात्कारों के माध्यम से जानते हैं और यह आंशिक रूप से फिल्म निर्माताओं द्वारा मूल रूप से स्क्रिप्टेड और शूट किए गए प्रमुख कथानक बिंदुओं से दूर जाने के कारण है, बेहतर होगा कि फिल्म को सोनी/मार्वल स्टूडियो के संयुक्त “स्पाइडर-” की निरंतरता के साथ पंक्तिबद्ध करने की अनुमति दी जाए। मैन” फ़िल्में। यह संभव है कि “क्रावेन” में परिवर्तन के पीछे समान सिनेमाई ब्रह्मांड कैनन कारण थे, या यह बस हो सकता है कि रसोई में बहुत सारे रसोइयों ने शोरबा को खराब कर दिया हो।

मुझे लगता है कि असली अपराधी ब्लॉकबस्टर हॉलीवुड की बहुत अलग-अलग हिस्सों से फिल्मों को एक साथ जोड़ने पर बढ़ती निर्भरता है। निश्चित रूप से, दो या दो से अधिक अभिनेताओं के बीच के दृश्यों को एक साथ रखना, जो कभी भी एक ही समय में एक ही स्थान पर नहीं थे, कोई नई चाल नहीं है, लेकिन यह एक ऐसी चाल है जिसका उपयोग संयम से किया जाना चाहिए। आजकल कुछ फिल्में भी इसी तरह तकनीक को अपनी पूरी योजना का हिस्सा बना रही हैं मार्वल स्टूडियोज़ की फ़िल्में फुटेज के एक फ्रेम को शूट करने से बहुत पहले रीशूट की अवधि की व्यवस्था करती हैं. यह सब उस गड़बड़ी की ओर ले जाता है जिसे देखा जा सकता है “क्रावेन द हंटर,” जहां विभिन्न संशोधन और धुरी मौजूद रहती हैं, भले ही हम नहीं जानते कि मूल रूप से वहां क्या था। यह एक ऐसे निबंध को पढ़ने के समान है जो जल्दबाजी में लिखी गई बातों से भरा हुआ है। तकनीकी रूप से यह एक पूर्ण कार्य है, लेकिन इसे खत्म करने और नए सिरे से शुरू करने के बजाय इसे पूरी तरह से ढक देने से कुछ खो गया है।

उम्मीद है, “मैडम वेब” और “क्रावेन द हंटर” में एडीआर की हास्यास्पद अक्षमता स्टूडियो और फिल्म निर्माताओं को इस दृष्टिकोण से हतोत्साहित करेगी। निश्चित रूप से, उन्होंने संभवतः अधिक से अधिक प्रशंसकों को खुश करने और उन्हें वह देने की गलत इच्छा से ये निर्णय लिए हैं जो वे सोचते हैं कि वे चाहते हैं, लेकिन उन्होंने जो किया है वह चीजों को और अधिक गड़बड़ कर रहा है। यदि आप असफल होने वाले हैं, तो अपना सिर ऊंचा करके असफल होना बेहतर है, न कि किसी (या कुछ और) के मुंह पर अपने मुंह पर पट्टी बांधकर असफल होना।