दुष्ट: जेफ़ गोल्डब्लम की विज़ार्ड ऑफ़ ओज़ पिछले संस्करणों से कैसे भिन्न है

इस लेख में शामिल है विफल “दुष्ट” के लिए.

एल. फ्रैंक बॉम का 1900 का उपन्यास “द वंडरफुल विजार्ड ऑफ ओज़” अब तक प्रकाशित सबसे अधिक रूपांतरित उपन्यासों में से एक है। 1908 की शुरुआत में – व्यावहारिक रूप से सिनेमा की शुरुआत – “ओज़” का स्क्रीन पर अनुवाद किया जा रहा था, और विज़ार्ड ऑफ़ ओज़ का शीर्षक चरित्र उन प्रत्येक रूपांतरण में दिखाई दिया है। इस प्रकार, जादूगर एक ऐसा चरित्र है जिसकी व्याख्या विभिन्न तरीकों से की गई है, यह देखते हुए कि उसे रिचर्ड प्रायर, जेफरी टैम्बोर, क्रिस्टोफर लॉयड, विंसेंट डी'ऑनफ्रियो और जेम्स फ्रैंको जैसे अभिनेताओं द्वारा चित्रित किया गया है। जब इसमें जादूगर के चित्रण की बात आती है “दुष्ट, का नया फ़िल्मी संस्करण“विशेष रूप से दो अभिनेता दिमाग में उछलते हैं: फ्रैंक मॉर्गन, जिन्होंने जादूगर की भूमिका निभाई थी 1939 की “द विज़ार्ड ऑफ़ ओज़” और जोएल ग्रे, जिन्होंने “विकेड” के मूल स्टेज प्रोडक्शन में उनकी भूमिका निभाई थी।

जब जेफ़ गोल्डब्लम को जॉन एम. चू के स्टीफ़न श्वार्टज़/विनी होल्ज़मैन म्यूज़िकल के सिनेमाई रूपांतरण (स्वयं ग्रेगरी मैगुइरे के उपन्यास “विकेड: द लाइफ एंड टाइम्स ऑफ़ द विकेड विच ऑफ़ द वेस्ट” का रूपांतरण) में भूमिका निभाने की घोषणा की गई थी। , शुरू में यह स्टंट कास्टिंग का एक प्यारा सा हिस्सा जैसा लग रहा था। आख़िरकार, गोल्डब्लम ने हाल ही में एक और प्रकार के बुदबुदाते, अनभिज्ञ, आकर्षक फासीवादी तानाशाह का चित्रण किया था: ग्रैंडमास्टर “थोर: रग्नारोक।” जबकि गोल्डब्लम को अपनी तनख्वाह भुनाने के लिए अपनी कॉल शीट पर “ग्रैंडमास्टर” को काटकर “विजार्ड” लिखना था, “विकेड” में उनका काम इस बात का प्रमाण है कि वह एक कलाकार के रूप में इतने निपुण हैं कि केवल “विचित्र” में फोन नहीं कर सकते। गोल्डब्लम”-एस्क रिफ़।

“विकेड” में गोल्डब्लम का प्रदर्शन वही करता है जो महान अभिनेता लगातार उस सामग्री के साथ करते हैं जो सदियों से मौजूद है और पहले भी कई बार किया जा चुका है: यह उसमें नया, विशिष्ट जीवन फूंकता है। बेशक, गोल्डब्लम को “विकेड” द्वारा ओज़ और इसकी आइकनोग्राफी पर (अपेक्षाकृत) ताज़ा नज़र डालने में मदद मिली है। फिर भी, उनके चरित्र-चित्रण में कुछ बारीकियाँ हैं जो उनके जादूगर को पर्दे के पीछे एक आकर्षक व्यक्ति बनाती हैं।

विक्टर फ्लेमिंग के “द विज़ार्ड ऑफ ओज़” के स्थायी आकर्षण का एक बड़ा हिस्सा इसकी वैधता के संबंध में भ्रामक अस्पष्टता है। दूसरे शब्दों में: क्या यह वास्तव में हो रहा है, या यह सब डोरोथी गेल (जूडी गारलैंड) का सपना है, उसकी दर्दनाक नोगिन उसके दिमाग में एक काल्पनिक भूमि बना रही है जो उसके नीरस कैनसस जीवन के चेहरों से आबाद है? इस दृष्टिकोण को देखते हुए, और यह तथा इसे पेश करने वाली फिल्म दोनों ही कितने प्रभावशाली हैं, जादूगर का चरित्र आम तौर पर प्रतिक्रियावादी रहा है। कहने का तात्पर्य यह है कि, उसे आम तौर पर किसी अन्य चरित्र की आशाओं और/या डर के लिए सहायक के रूप में उपयोग किया जाता है। डोरोथी के मामले में, यह दोनों है, एक पूर्वाभास प्रक्षेपित छवि के रूप में उनकी प्रारंभिक उपस्थिति सबसे पहले एक दबंग माता-पिता की छवि का प्रतिनिधित्व करती है, जो मॉर्गन के बड़बड़ाते हुए “हंबग” में बदल जाती है, कोई ऐसा व्यक्ति जो अच्छी तरह से मतलब रखता है और उसे और उसके दोस्त की दुर्दशा के बारे में सलाह देने में मदद कर सकता है।

जबकि श्रृंखला “वन्स अपॉन ए टाइम” जैसे मीडिया में वैकल्पिक रूप से जादूगर पर आधारित भूमिका ने चरित्र को अधिक स्वायत्तता प्रदान की है, बॉम की पुस्तकों के अधिकांश प्रत्यक्ष रूपांतरण जादूगर को एक लक्ष्य, एक वाइल्ड कार्ड, एक ड्यूस एक्स मशीना, या के रूप में रखते हैं। तीनों का कुछ संयोजन. “विकेड” से पहले, वह रूपांतरण जो उन्हें अपने ही चरित्र के रूप में देखता है, वह फिल्म है जहां वह नायक हैं: सैम राइमी की “ओज़ द ग्रेट एंड पावरफुल।” “विकेड” स्टेज म्यूजिकल की सफलता की प्रतिक्रिया में, फिल्म “विजार्ड ऑफ ओज़” प्रीक्वल के लिए एक अलग दृष्टिकोण अपनाती है, चरित्र के इस संस्करण में (फ्रेंको) ऑस्कर डिग्स नाम का एक जादूगर और चोर कलाकार है जो इसमें झुक जाता है “पर्दे के पीछे का आदमी” की उक्ति, उसके चरित्र को राइमी के कुछ अन्य कायर नायकों के समान बनाती है, जैसे ऐश “आर्मी ऑफ़ डार्कनेस” में।

गोल्डब्लम का “विकेड” में लेना, इसके मूल में, पहले जो कुछ भी आया है उसमें भिन्नता है, जैसा कि ऐसी अच्छी तरह से घिसी हुई सामग्री के साथ अपरिहार्य है। फिर भी कहानी में उनका कार्य 1939 की फ़िल्म में उनके उपयोग के लगभग विपरीत है। हालाँकि एल्फाबा (सिंथिया एरिवो) और ग्लिंडा (एरियाना ग्रांडे-बुटेरा) उसे एक लक्ष्य और कुछ हद तक ड्यूस एक्स मशीन के रूप में देखते हैं, यह आदमी कुछ भी नहीं है। वह एक निर्णायक मोड़ है जिस पर अब उन्हें प्रतिक्रिया देनी होगी, और यह विज़ के अपने व्यक्तिगत उद्देश्य हैं जो उनके साथ संघर्ष का कारण बनते हैं, विशेष रूप से एल्फाबा के साथ।

हालाँकि यह एक प्रिय मंच संगीत, एक लोकप्रिय उपन्यास और निश्चित रूप से, बॉम की काल्पनिक दुनिया और उसके सभी सहायक रूपांतरणों पर आधारित है, “विकेड” एक पेचीदा सामग्री है। चू और उनके साथी फिल्म निर्माताओं ने 1939 की “विज़ार्ड ऑफ ओज़” के संबंध में झुकाव करके इस चालाकी को दोगुना कर दिया, फिल्म के शुरुआती क्षणों से ही पता चला कि उनकी कहानी कुछ हद तक सीधे उस फिल्म की घटनाओं में ले जाएगी। शुक्र है, किसी भी कलाकार (गोल्डब्लम सहित) को 1939 की फिल्म के अभिनेताओं की नकल करने के लिए नहीं बुलाया जा रहा है, लेकिन “विकेड” का उद्देश्य कहानी और इन पात्रों के बारे में हमने जो सोचा था उसे फिर से कॉन्फ़िगर करना है, इसलिए यह अभी भी मौजूद है एक उम्मीद है कि ये आंकड़े कुछ हद तक अपने 20वीं सदी के समकक्षों की तरह व्यवहार करेंगे।

उस अंत तक, गोल्डब्लम की बारी चतुराई से उन उम्मीदों की सुई में धागा डालती है। निःसंदेह, वह बिना किसी समस्या के उस सिग्नेचर गोल्डब्लुमियन विचित्रता को चालू कर सकता है, और बुदबुदाते जादूगर के लिए अपने विशेष ब्रांड का आकर्षण ला सकता है। फिर भी यह वह अभिनेता भी है जिसने “द फ्लाई,” “डीप कवर,” और “हिडअवे” में अपने प्रदर्शन में ऐसी खतरनाक भूमिका निभाई और जब जादूगर को क्षेत्र की पशु आबादी के उत्पीड़न और दासता के पीछे होने का पता चलता है, तो यह नहीं है एक मनमाना बदलाव. दूसरे शब्दों में, गोल्डब्लम को अपने प्रदर्शन को फिर से कॉन्फ़िगर करने और अचानक पागलपन से हंसने या चिल्लाने या इस तरह की किसी भी चीज़ की ज़रूरत नहीं है। इसके बजाय, वह जादूगर के बारे में जो पहले प्यारा और प्यारा लगता था उसे अचानक दागदार, बेस्वाद और यहाँ तक कि टूटा हुआ लगने देता है।

फिर, यह सब “विकेड: पार्ट वन” में उनकी भूमिका के लिए अपेक्षाकृत कम समय के स्क्रीन समय के भीतर है, लेकिन गोल्डब्लम ने कथानक, स्वर और दिशा में आवश्यक मोड़ की अनुमति देने के लिए बहुत अधिक भार उठाया है। फिल्म अपने क्लिफहेंजर के टूटने से ठीक पहले। सभी संकेत इस ओर इशारा करते हैं कि गोल्डब्लम के पास अगले साल के “विकेड: पार्ट टू” में करने के लिए बहुत कुछ है और एल्फाबा और ग्लिंडा के बाद, वह वह किरदार है जिसे मैं और अधिक देखने के लिए उत्सुक हूं। कौन जानता है – जिस तरह से यह एक अभिनेता के रूप में गोल्डब्लम की सबसे बड़ी ताकतों को जोड़ता है, विज़ार्ड ऑफ ओज़ की भूमिका उसके लिए करियर की सर्वश्रेष्ठ भूमिका बन सकती है।

“विकेड” हर जगह सिनेमाघरों में है।