एक एम*ए*एस*एच चरित्र कभी भी एक एपिसोड से अधिक चलने के लिए नहीं था

1972 का कोरियाई युद्ध सिटकॉम “एम*ए*एस*एच” अब तक के सबसे पसंदीदा टेलीविजन शो में से एक बन गया है, लेकिन यह देखना दिलचस्प है कि सीज़न के दौरान श्रृंखला कैसे विकसित होती है। यह श्रृंखला रॉबर्ट ऑल्टमैन की 1970 की इसी नाम की फिल्म पर आधारित थी, जो रिचर्ड हुकर के उपन्यास “MASH: ए नॉवेल अबाउट थ्री आर्मी डॉक्टर्स” पर आधारित थी, लेकिन यह 4077वें मोबाइल आर्मी सर्जिकल हॉस्पिटल पर एक बहुत अलग दृष्टिकोण था। . ऑल्टमैन को यह श्रृंखला बिल्कुल नापसंद थी और हूकर को हॉकआई से नफरत थी (एलन एल्डा), लेकिन श्रृंखला निर्माता लैरी गेलबार्ट वास्तव में जानते थे कि वह क्या कर रहे थे, भले ही वह आगे बढ़ते हुए इसे स्पष्ट रूप से समझ रहे थे।

शो के कई पात्र अपनी फिल्म के समकक्षों के अलग-अलग संस्करण हैं, लेकिन कुछ पात्र सिर्फ श्रृंखला के लिए बनाए गए थे, और पहला था कॉर्पोरल मैक्सवेल क्लिंगर, जिसे जेमी फर्र ने निभाया था। क्लिंगर एक अर्दली था जो सेना से बाहर निकलने के लिए इतना बेताब था कि वह धारा 8 (मानसिक स्वास्थ्य मुक्ति) पाने के लिए कुछ भी कर सकता था, जिसमें महिलाओं के कपड़े पहनना भी शामिल था। मूल रूप से, क्लिंगर को केवल उस एक एपिसोड, “चीफ सर्जन हू?” में दिखाई देना था, लेकिन अंततः उन्हें एक आवर्ती भूमिका मिली और फिर वह एक नियमित श्रृंखला बन गई। चरित्र जितना समस्याग्रस्त हो सकता है, वह श्रृंखला में सर्वश्रेष्ठ में से एक है, और उसका विकास शो की महान विशेषताओं में से एक है।

एक में साक्षात्कार स्मिथसोनियन के साथ, फर्र ने एक बार अपना पूरा इतिहास साझा किया था कि उनका चरित्र कैसा था – केवल कुछ पंक्तियों के साथ एक दिवसीय शूट से लेकर सभी समय के सबसे महत्वपूर्ण टेलीविजन शो में से एक के कलाकारों में शामिल होने तक।

स्मिथसोनियन के साथ बात करते हुए, फर्र ने बताया कि उन्हें यह भूमिका दी गई थी क्योंकि उन्होंने पिछले प्रोजेक्ट पर निर्देशक जीन रेनॉल्ड्स के साथ काम किया था, और जब रेनॉल्ड्स “एम*ए*एस*एच” पर निर्माता बन गए, तो वह विशेष रूप से फर्र को चाहते थे। अभिनेता मुश्किल दौर से गुजर रहा था और उसने कुछ समय से काम नहीं किया था, इसलिए उसने एक दिन के काम के लिए 250 डॉलर का भुगतान करने वाले मौके का फायदा उठाया। उन्होंने बताया, “इसने इतना प्रभाव डाला कि उन्होंने मुझे वापस बुलाया, और मुझे लगता है कि मैंने प्रथम वर्ष के छह और शो किए, और इस तरह मैं श्रृंखला से जुड़ गया।” उस शुरुआती एपिसोड से, क्लिंगर श्रृंखला का एक प्रमुख हिस्सा बन गया और सीज़न 3 में एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किया गया। हेक, वह इसे (दुर्भाग्य से दुर्भाग्यपूर्ण) बनाने वाले कुछ पात्रों में से एक बन गया। स्पिन-ऑफ़ सीरीज़, “आफ्टरमैश।”

“एम*ए*एस*एच” के अधिकांश पात्र वास्तव में श्रृंखला के दौरान बढ़े और बदले एक बड़ा अपवाद), लेकिन क्लिंगर उन सभी में सबसे नाटकीय परिवर्तन से गुजरता है। वह श्रृंखला की शुरुआत एक आवर्ती व्यक्ति के रूप में करता है जो हंसाने के लिए अपनी क्रॉस-ड्रेसिंग का उपयोग करता है, टोलेडो का एक प्रतीत होता है कायर चोर आदमी जो सेना से बाहर निकलने के लिए कुछ भी करेगा, लेकिन वह सबसे निस्वार्थ और समर्पित सदस्यों में से एक बन जाता है समापन तक इकाई का. फ़ार का प्रदर्शन शानदार है, जो कोरिया में अपने स्वयं के सैन्य अनुभवों से लिया गया है, लेकिन दुर्भाग्य से क्लिंगर की एक जटिल विरासत है।

फर्र ने एक बार स्टूडियो 10 के साथ एक साक्षात्कार में कहा था उसे ऐसा लगता था जैसे कि क्लिंगर “एक कार्टून चरित्र की तरह था,” और शुरुआती सीज़न में विशेष रूप से वह सैन्य छुट्टी पाने की अपनी हताशा में बेतरतीब ढंग से बेतरतीब ढंग से दिखाई देता है। बाद में, उसे एहसास हुआ कि वह वास्तव में कभी-कभी महिलाओं के कपड़ों में अधिक आरामदायक महसूस करता है क्योंकि यह युद्ध की भयावहता के खिलाफ एक प्रकार का कवच है, लेकिन उस जटिलता में समय लगता है। इसका मतलब है कि कई सीज़न के लिए, दर्शकों को पोशाक में पुरुषों के बारे में बहुत सारे भयानक चुटकुले सुनने को मिलते हैं, इस तरह का “हास्य” जो वास्तव में ट्रांसजेंडर लोगों के लिए हानिकारक हो सकता है। क्लिंगर ट्रांस नहीं है और उसने कभी भी ट्रांस होने का दिखावा नहीं किया है, लेकिन दशकों से ड्रैग और क्रॉसड्रेसिंग को ट्रांस लोगों के साथ जोड़ दिया गया है, जिससे अक्सर ट्रांस लोगों को नुकसान होता है। यह एक अत्यंत जटिल मुद्दा है, और बेहतर समझ के लिए, इसकी जाँच अवश्य करें नेटफ्लिक्स पर डॉक्यूमेंट्री “डिस्क्लोज़र”।जो उन लोगों को कुछ परिप्रेक्ष्य प्रदान करता है जिन पर इसका सबसे अधिक प्रभाव पड़ता है।

एलजीबीटीक्यू सेवा सदस्यों के साथ अमेरिकी सेना का एक लंबा, दर्दनाक इतिहास रहा है। 1994 में “मत पूछो, मत बताओ” से पहले, जो कोई भी सिजेंडर और विषमलैंगिक नहीं था, उसे सैन्य सेवा के लिए अयोग्य माना जाता था – और 1982 से पहले, सीधे के अलावा कुछ भी होने को मानसिक बीमारी के रूप में वर्गीकृत किया गया था। एलजीबीटीक्यू लोगों के बारे में मनोवैज्ञानिक रूप से कुछ भी अयोग्य नहीं है, और इस धारणा का इस्तेमाल उन्हें राक्षसी बनाने के लिए किया गया था। (इस बारे में पूरी बातचीत होनी है कि समाज मानसिक बीमारी को कैसे देखता है, लेकिन यह एक अन्य “एम*ए*एस*एच” लेख का विषय है।)

शुरुआती सीज़न में कुछ अत्यंत समस्याग्रस्त सामग्री के साथ क्लिंगर की एक जटिल विरासत है जो कुछ अधिक गंभीर हो जाती है। जब उसे पता चलता है कि वह वास्तव में एक क्रॉसड्रेसर है, तो शो उसे “पागल” मानना ​​बंद कर देता है और वह दृढ़ और सक्षम बन जाता है। बाद के सीज़न कहते प्रतीत होते हैं कि लिंग के आधार पर थोड़े से झुकाव का किसी भी तरह से किसी व्यक्ति के चरित्र पर कोई वास्तविक प्रभाव नहीं पड़ता है, जो कि 1970 के दशक के लिए बेहद प्रगतिशील है, लेकिन वहां तक ​​पहुंचने से पहले कुछ बहुत ही अजीब ठोकरें खानी पड़ती हैं।

हालाँकि वे शुरुआती सीज़न वास्तव में कठिन हो सकते हैं, जहाँ क्लिंगर एक पात्र के रूप में समाप्त होता है जो कुछ हद तक इसकी भरपाई करता है। उन्होंने “M*A*S*H” की शुरुआत एक निराशाजनक एक-नोट वाले चुटकुले के रूप में की थी, और तब से गैर-बाइनरी और ट्रांस वर्ण फिर भी एक मुश्किल समय हो सकारात्मक प्रतिनिधित्व प्राप्त करना विशेष रूप से परेशान करने वाला हो सकता है। उनके क्रॉस-ड्रेसिंग पर समकालीन विचार मिश्रित हैं, कुछ ट्रांसजेंडर लोगों का तर्क है कि “पोशाक में पुरुषों” की छवि को नजरअंदाज करना बहुत हानिकारक है, जबकि अन्य इसे एक जटिल लेकिन अंततः सकारात्मक अर्ध-प्रतिनिधित्व के रूप में देखते हैं। यह ऐसी चीज़ है जिसे हर किसी को अपने लिए निर्धारित करने की ज़रूरत है, लेकिन मुझे व्यक्तिगत रूप से ऐसा लगता है कि क्लिंगर समय के साथ वास्तव में एक महत्वपूर्ण और अच्छी तरह से विकसित चरित्र बन जाता है – एक व्यक्ति को उसके चरित्र से आंका जाता है, न कि उसके पहनने के लिए चुने गए कपड़ों से। “एम*ए*एस*एच” का दिल ज्यादातर समय सही जगह पर था, और यहां तक ​​कि एक एपिसोड भी था जहां हॉकआई और ट्रैपर (वेन रोजर्स) थे एक समलैंगिक सैनिक की मदद करें कोशिश करें और सेना से बाहर निकाले जाने से बचें।

शायद इसलिए कि क्लिंगर तुरंत बनाया गया था और मूल रूप से उसे एक से अधिक एपिसोड के लिए मौजूद नहीं होना चाहिए था, उसे वास्तव में 4077वें का एक अभिन्न (और गैर-समस्याग्रस्त) हिस्सा बनने में थोड़ा अधिक समय लगा। अंत में, “एम*ए*एस*एच” ने फर्र के करियर को पहले की तरह फिर से जीवंत कर दिया और कॉर्पोरल क्लिंगर ने हमारे सभी दिलों को चुरा लिया और हमें हंसाया।