ब्राउन्सविले में, दो उच्च-प्रोफ़ाइल कैथोलिक नेताओं के बीच एक असामान्य सहयोग

ब्राउन्सविले, टेक्सास (आरएनएस) – सिस्टर नोर्मा पिमेंटेल को अच्छी तरह से याद है कि पहली बार उनके नए बिशप ब्राउन्सविले के सूबा में धार्मिक बहनों के साथ उनकी एक सभा में शामिल हुए थे।

वह रसोई में आया जहां वह टमाले की प्लेटें तैयार कर रही थी, और “वह वही करना शुरू कर देता है जो मैं कर रही हूं,” मिशनरीज ऑफ जीसस की बहन पिमेंटेल ने याद किया, जिन्होंने कैथोलिक के कार्यकारी निदेशक के रूप में प्रवासियों के साथ अपने काम के लिए अंतरराष्ट्रीय ख्याति प्राप्त की है। रियो ग्रांडे घाटी के दान।

उन्होंने 12 दिसंबर को एक स्पेनिश साक्षात्कार में आरएनएस को बताया, “मैंने किसी अन्य बिशप से ऐसा कभी नहीं देखा था।” उन्होंने बताया कि एक बिशप आम तौर पर बैठता था और बहनें उसकी सेवा करती थीं। पिमेंटेल ने कहा, “वह खुद को विशेष नहीं, सिर्फ हममें से एक के रूप में पहचानना चाहते हैं,” पिमेंटेल ने कहा, जो सूबा की धार्मिक महिलाओं का नेतृत्व भी करती हैं।

अपनी ओर से, बिशप डैनियल फ्लोर्स का कहना है कि जब पिमेंटेल उन्हें फोन करता है और अनुरोध करता है, जैसे देश के दूसरे हिस्से में सूबा छोड़ने वाले प्रवासियों के लिए रास्ता सुगम बनाने के लिए एक और बिशप को बुलाने के लिए कहना, तो उनका जवाब होता है: “हां, बहन, मैं इसे करूँगा।”

फ्लोर्स ने बहन के बारे में कहा, “एक बिशप के रूप में मेरा दृष्टिकोण यह है कि यदि आपके पास कोई है जो जानता है कि वे क्या कर रहे हैं, तो उन्हें यह करने दें।” नाम टाइम मैगजीन के 2020 के 100 सबसे प्रभावशाली लोगों में शामिल।

हाल ही में कुछ मीडिया आउटलेट्स द्वारा “पोप की पसंदीदा नन” करार दी गई पिमेंटेल और फ्लोर्स के बीच संबंध चुने हुए वेटिकन काउंसिल के एकमात्र अमेरिकी सदस्य के रूप में, जो अगले धर्मसभा की तैयारी के लिए जिम्मेदार है, अपने व्यक्तियों की उच्च प्रोफ़ाइल और एक बहन और बिशप के बीच ऐसी साझेदारी की दुर्लभता दोनों के लिए उल्लेखनीय है।

सिस्टर नोर्मा पिमेंटेल, बाईं ओर, 12 दिसंबर, 2024 को मैकलेन, टेक्सास में रियो ग्रांडे वैली ह्यूमैनिटेरियन रिसेप्ट सेंटर के कैथोलिक चैरिटीज़ में एक बच्चे से बात करती हैं। (आरएनएस फोटो/अलेजा हर्ट्ज़लर-मैक्केन)

पंद्रह साल पहले जब फ़्लोरेस पिमेंटेल के बॉस बनकर बिशप के रूप में आए, तो उनमें से किसी के पास उस तरह की अंतरराष्ट्रीय प्रोफ़ाइल नहीं थी जो दोनों ने अलग-अलग हासिल की थी। जैसे-जैसे प्रत्येक के काम पर व्यक्तिगत स्पॉटलाइट तेज होती गई है, ब्राउन्सविले के लोगों की सेवा करने और अंतरराष्ट्रीय मंच पर वकालत करने में उनका सहयोग ज्यादातर अंधेरे में ही रहा है।

10 दिसंबर को अंग्रेजी भाषा में एक साक्षात्कार में, फ्लोरेस ने कहा कि दोनों एक-दूसरे को सूचित रखने के लिए “काफ़ी बार” संवाद करते हैं, क्योंकि फ्लोरेस टेक्सास और राष्ट्रीय स्तर पर अन्य बिशपों से मिलते हैं और पिमेंटेल के पास नज़दीकी दृश्य होता है। ज़मीन पर पलायन की स्थिति. उन्होंने कहा कि दोनों सूबा का दौरा करने वाले समूहों के साथ बात करने के साथ-साथ गरीबी को संबोधित करने और इसका अनुभव करने वाले युवाओं का समर्थन करने के लिए भी सहयोग करते हैं।

बिशप ने प्रवासन के मुद्दों पर पिमेंटेल की वकालत और मैकलेन, टेक्सास में राहत केंद्र के उनके नेतृत्व की प्रशंसा की। उन्होंने कहा, “चर्च की कैथोलिक सामाजिक शिक्षा की चीजों के लिए सिस्टर एक बहुत अच्छी प्रवक्ता हैं।”

पिमेंटेल के दृष्टिकोण को “सामान्य ज्ञान” और “व्यावहारिक” बताते हुए फ्लोर्स ने कहा, “वह एक काफी अनुशासित राहत केंद्र चलाती है।”

बिशप डैनियल फ्लोर्स, बाएं, और सिस्टर नोर्मा पिमेंटेल। (फोटो पिमेंटेल के सौजन्य से)

पिमेंटेल इस बात की सराहना करते हैं कि फ्लोरेस – जिन्होंने हाल ही में कैथोलिक बिशप सिद्धांत समिति के अमेरिकी सम्मेलन के अध्यक्ष के रूप में अपना कार्यकाल पूरा किया है, जो सम्मेलन के दस्तावेजों की “सैद्धांतिक अखंडता” की समीक्षा करने और धार्मिक विशेषज्ञता प्रदान करने के लिए जिम्मेदार हैं – के पास “धर्मोपदेश” देने की क्षमता भी है। एक गहराई जिसे आप समझते हैं” वफादारों के लिए।

दोनों टेक्सास में जन्मे मैक्सिकन विरासत के साथ हैं। पिमेंटेल का जन्म 1953 में ब्राउन्सविले में हुआ था, जब “हम हर किसी को जानते थे,” और उन्होंने मूल रूप से रियो ग्रांडे घाटी की आबादी को देखा है चार गुना. 1961 में पलासियोस में पैदा हुए फ्लोरेस 2009 में ब्राउन्सविले के बिशप बने।

दोनों के पास कुत्ते हैं और जब उन्हें गति में बदलाव की आवश्यकता होती है तो दोनों कलात्मक शौक की ओर रुख करते हैं – पिमेंटेल, जिनके पास स्नातक है डिग्री कला में, वह राहत केंद्र में मिले प्रवासियों के चित्र बनाती है। फ्लोर्स, जिन्होंने मीडिया को बताया है कि वह बड़े होकर एक बनना चाहते थे जीवाश्म विज्ञानीबार-बार डूडल उनकी बैठकों के दौरान डायनासोर।

लेकिन पिमेंटेल के अनुसार, उनकी प्रमुख समानताओं में से एक देहाती काम पर जोर देना है। पिमेंटेल ने कहा, फ्लोरेस “शासन करने पर उतना ध्यान केंद्रित नहीं करते जितना पादरी बनाने पर करते हैं,” उन्होंने कहा कि वे दोनों विश्वसनीय और सक्षम टीम के सदस्यों को प्रशासन सौंपते हैं।

“मैं लोगों के साथ रहना पसंद करती हूं,” उन्होंने कहा, “मेरे लिए, यह हमेशा अधिक महत्वपूर्ण है कि किसी संगठन का नेतृत्व करने वाले व्यक्ति में लोगों के प्रति संवेदनशीलता हो।”

ब्राउन्सविले के नेताओं के लिए यह दृष्टिकोण वेटिकन के मूल्य को दर्शाता है, जहां पोप फ्रांसिस हैं बताया याजकों को “चरवाहा” बनना चाहिए जिनके पास “भेड़ की गंध” होती है।

रियो ग्रांडे घाटी में, भेड़ की तरह सूंघने का मतलब सीमा क्षेत्र के द्विभाषी मानदंडों को नेविगेट करना है, जहां परिवारों का अक्सर अमेरिका और मैक्सिको दोनों से संबंध होता है। ब्राउन्सविले का सूबा एकमात्र अमेरिकी सूबा है जहां प्रत्येक पैरिश में एक स्पेनिश मास होता है डेटा यूएससीसीबी द्वारा जारी किया गया।

12 दिसंबर, 2024 को ब्राउन्सविले, टेक्सास में हमारी लेडी ऑफ ग्वाडालूप की दावत के लिए मास के दौरान वेशभूषाधारी नर्तक, जिन्हें मैटाचिन कहा जाता है, वेदी की ओर बढ़ते हैं। (आरएनएस फोटो/अलेजा हर्ट्ज़लर-मैक्केन)

फ्लोर्स, जिनके पूर्वज सीमा के दोनों ओर से आए थे, ने अपने अनुभव और सूबा के बच्चों के साथ बात करते हुए कहा, “आप अपने दिमाग में दो दुनियाओं के साथ बड़े होते हैं”: सांस्कृतिक, पारिवारिक रीति-रिवाजों के लिए स्पेनिश और अंग्रेजी के लिए स्कूल, समाचार और फ़ुटबॉल।

बिशप ने कहा कि वह सूबा के युवा लोगों से कहते हैं, जहां औसत आयु 26 वर्ष है, “जितना हो सके द्विभाषी होना एक आशीर्वाद है क्योंकि इसका मतलब है कि आपके पास सोचने के तरीकों और दृष्टिकोणों की दुनिया तक पहुंच है, और यह एक समृद्धि है, “पिछली पीढ़ियों के उस दृष्टिकोण को पीछे धकेलना जिसने स्पैनिश को घर तक ही सीमित कर दिया था।

पिमेंटेल और फ़्लोरेस दोनों अलग-अलग साक्षात्कारों में इस बात पर सहमत हुए कि उनके सूबा के युवाओं का समर्थन करना उनके सामने सबसे बड़ी चुनौती है। पिमेंटेल ने युवाओं को उनके पास मौजूद कई विकल्पों पर बातचीत करने में आने वाली कठिनाई और इंटरनेट पर “अपनी पहचान का पता चलने पर” उजागर होने का हवाला दिया।

सिस्टर नोर्मा पिमेंटेल 10 सितंबर, 2024 को न्यूयॉर्क शहर में बोलती हैं। (आरएनएस फोटो/इरा फॉक्स)

पिमेंटेल ने कहा, “आज के युवाओं को बहुत मदद की ज़रूरत है क्योंकि उनके पास देने के लिए बहुत कुछ है और अगर हम उन पर ध्यान नहीं देंगे तो वे खो सकते हैं।” आरएनएस के साथ अपने साक्षात्कार के दौरान, उन्होंने कोलंबिया के एक युवा प्रवासी द्वारा उत्सुकता से दिखाए गए साफ, नए जूते की प्रशंसा करने के लिए बातचीत रोक दी।

बिशप ने कहा कि युवाओं को धर्मसभा में शामिल किया जाना चाहिए, “हमें युवा वयस्कों को और अधिक सुनने की जरूरत है,” उन्होंने कहा। “आप विश्वास की कुछ वास्तविक शक्तिशाली अभिव्यक्तियाँ पा सकते हैं, लेकिन साथ ही चीजों को करने के एक अलग तरीके की लालसा भी पा सकते हैं।”

फ्लोर्स ने कहा कि युवाओं को स्कूल में रहने और व्यावसायिक प्रशिक्षण या कॉलेज लेने के लिए प्रेरित करना मुश्किल हो सकता है, क्योंकि वे “जल्दी पैसा कमाने” के लिए आर्थिक दबाव महसूस कर सकते हैं, जो उन्हें गिरोह की ओर ले जा सकता है। (टेक्सास ट्रिब्यून के अनुसार, सूबा बनाने वाली चार काउंटियों में हाई स्कूल स्नातक दर राज्य के औसत 81.1% से थोड़ी अधिक है। परियोजना 2011 में आठवीं कक्षा शुरू करने वाले छात्रों पर नज़र रखना।)

लेकिन बिशप ने सूबा के युवाओं को “घाटी में मजबूत सामुदायिक भावना” में भाग लेते देखा है और यह याद करते हुए उनका गला रुंधने लगा कि कैसे वे अपने दादा-दादी या माता-पिता को COVID-19 टीकाकरण कराने के लिए कारों की कतार में घंटों इंतजार करते थे। शॉट्स उपलब्ध हो गए. “घाटी में बुजुर्गों के टीकाकरण की दर बहुत अधिक थी। यह आपको कुछ बताता है,'' उन्होंने कहा।

फ्लोर्स ने कहा, “जो लोग कुछ संकट में हैं, उनकी मदद करने में बहुत खुलापन है।” उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि जो लोग प्रवासी नहीं हैं या जिन्होंने गरीबी का अनुभव नहीं किया है, वे अक्सर उन अनुभवों से केवल कुछ पीढ़ियाँ ही दूर होते हैं।

रियो ग्रांडे घाटी बहुत अधिक दर (कुल मिलाकर लगभग 25%) पर गरीबी का अनुभव करती है काउंटियों) राष्ट्रीय औसत (11%) से अधिक। और जबकि पिमेंटेल अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रवासियों के साथ अपने काम के लिए जानी जाती है, बहुत से लोग यह भूल जाते हैं कि “मैं जो करती हूं वह मानवीय वास्तविकता, घाटी में पीड़ित इंसानों को जवाब देना है,” उन्होंने कहा, वह काम जो खाद्य असुरक्षा और भुगतान के लिए संघर्ष के मुद्दों तक फैला हुआ है किराया और उपयोगिता बिल।

पिमेंटेल ने अर्थव्यवस्था का हवाला देते हुए इस विचार को खारिज कर दिया कि नवनिर्वाचित राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प की प्रवासी विरोधी बयानबाजी घाटी की पिछली ब्लू काउंटियों के पतन के लिए जिम्मेदार थी। उन्होंने कहा, “घाटी के लोग आर्थिक रूप से बहुत पीड़ित हैं।” फ्लोर्स ने यह भी कहा कि व्यवस्थित प्रक्रियाओं की इच्छा के बावजूद, घाटी में प्रवासी विरोधी भावना “कम मुखर” है।

बिशप डैनियल फ्लोर्स, 12 दिसंबर, 2024 को ब्राउन्सविले, टेक्सास में हमारी लेडी ऑफ ग्वाडालूप की दावत का जश्न मनाते हुए एक आउटडोर मास के दौरान कम्युनियन प्रदान करते हैं। (आरएनएस फोटो/अलेजा हर्ट्ज़लर-मैक्केन)

फिर भी, पिमेंटेल और कैथोलिक चैरिटी प्रवासी-विरोधी रूढ़िवादी दबाव का निशाना रहे हैं, जिसमें टेक्सास अटॉर्नी जनरल केन पैक्सटन की जांच भी शामिल है। पैक्सटन के प्रयासों को बार-बार विभिन्न न्यायाधीशों से कानूनी बाधाओं का सामना करना पड़ा है, जिनमें से एक ने उसकी जांच को “उत्पीड़न” कहा।

संबंधित: कैथोलिक रियो ग्रांडे वैली प्रवासी आश्रय ने टेक्सास एजी के खिलाफ जीत हासिल की

फ्लोर्स ने हाल ही में ड्रॉ किया झटका कुछ एलजीबीटीक्यू+ कैथोलिक अधिवक्ताओं ने ट्रांसजेंडर लोगों के लिए लिंग-पुष्टि करने वाले चिकित्सा उपचारों को खारिज करने वाले यूएससीसीबी सैद्धांतिक नोट पर उनके काम की वकालत की। बिशप ने आरएनएस को बताया कि दस्तावेज़ एक “लंबी प्रक्रिया” का हिस्सा था जिसमें “स्वास्थ्य देखभाल में काम करने वाले लोगों” और “ट्रांस व्यक्तियों” को सुनना शामिल था, जो कैथोलिक सामाजिक शिक्षण के “यथार्थवाद” के प्रति समर्पण का हिस्सा था।

लेकिन फ्लोरेस और पिमेंटेल की लगातार सुर्खियों के बावजूद, क्योंकि पिछले गुरुवार को वफादारों ने हमारी लेडी ऑफ ग्वाडालूप की दावत मनाई थी, ज्यादातर को यह नहीं पता था कि उनके सूबा के नेताओं ने घाटी के बाहर प्रसिद्धि – या विवाद – हासिल कर लिया है।

इसके बजाय, उन्होंने आरएनएस को सूबा के युवाओं पर फ्लोरेस के ध्यान, प्रवासियों के प्रति पिमेंटेल की दयालुता और हमारी लेडी ऑफ ग्वाडालूप के उनके जीवन पर प्रभाव के बारे में बताया।

ग्वाडालूप रीजनल मिडिल स्कूल के एक मिडिल-स्कूलर की मां लिडिया ट्रुजिलो ने पिमेंटेल के बारे में कहा, “उन्होंने हमें अपने पड़ोसियों से प्यार करना, दयालु होना सिखाया है, यह नहीं सोचना है कि वे हमसे कुछ चुराने आ रहे हैं, बल्कि इसके बजाय हमें दयालु होना होगा और जो हमारे पास है उसे साझा करना होगा।”

ट्रूजिलो ने कहा कि फ्लोर्स के ध्यान से उनके बच्चों को फायदा हुआ है। “हम एक बहुत ही एकीकृत समुदाय हैं, और बिशप फ़्लोरेस दुनिया में सबसे अच्छे बिशप हैं, कम से कम हमारे लिए। वह हमारे समुदाय के साथ बहुत, बहुत अच्छे हैं।”

बिशप डैनियल फ्लोर्स, 12 दिसंबर, 2024 को ब्राउन्सविले, टेक्सास में हमारी लेडी ऑफ ग्वाडालूप की दावत का जश्न मनाते हुए एक आउटडोर मास में पैरिशियनों के साथ एक तस्वीर के लिए पोज़ देते हुए। (आरएनएस फोटो/अलेजा हर्ट्ज़लर-मैक्केन)