दुनिया के शुरुआती लेखन की उत्पत्ति मेसोपोटामिया के व्यापार में इस्तेमाल होने वाली 'मुहरों' पर प्रतीकों की ओर इशारा करती है
एक नए अध्ययन से पता चलता है कि दुनिया की सबसे पुरानी ज्ञात लेखन प्रणाली व्यापार के लिए उपयोग किए जाने वाले प्रतीकों से प्रभावित थी – खेती की उपज और वस्त्रों के आदान-प्रदान में उपयोग किए जाने वाले सिलेंडरों पर उत्कीर्णन।
यह खोज पहले के शोध में प्रस्तावित एक विचार को पुष्ट करती है: वह क्यूनिफॉर्म लिपि – जिसे शुरुआत में विकसित किया गया था मेसोपोटामिया लगभग 3100 ईसा पूर्व और इसे सबसे प्रारंभिक लेखन प्रणाली माना जाता है – इसकी उत्पत्ति आंशिक रूप से ऐसी वस्तुओं के उत्पादन, भंडारण और परिवहन पर नज़र रखने के लिए लेखांकन विधियों से हुई थी।
शोधकर्ताओं के अनुसार, पत्थर के “सिलेंडर सील” पर उकेरे गए कई प्रतीकों को “प्रोटो-क्यूनिफॉर्म” में उपयोग किए जाने वाले संकेतों में विकसित किया गया था, जो दक्षिणी मेसोपोटामिया, अब दक्षिणी इराक में इस्तेमाल की जाने वाली क्यूनिफॉर्म लिपि का प्रारंभिक संस्करण है। शोधकर्ताओं ने जर्नल में मंगलवार (5 नवंबर) को प्रकाशित एक अध्ययन में अपने निष्कर्षों की सूचना दी प्राचीन काल.
इस तरह के सिलेंडर सील का उपयोग पूरे मेसोपोटामिया में सहस्राब्दियों तक किया जाता था, जहां उन्हें मिट्टी की गोलियों पर लपेटकर उन पर उनके रूपांकनों को मुद्रित किया जाता था – अक्सर लेनदेन को सत्यापित करने के लिए या बाद में, एक पत्र को सत्यापित करने के लिए।
नए अध्ययन में जांच की गई कुछ मुहरें लगभग 4400 ईसा पूर्व की हैं – लेखन के विकास से 1,000 साल से भी पहले। सह-लेखकों के अध्ययन में कहा गया है, “हमने सील इमेजरी पर ध्यान केंद्रित किया है जो लेखन के आविष्कार से पहले उत्पन्न हुई थी, जबकि प्रोटो-लिटरेट अवधि में विकसित हो रही थी।” कैथरीन केली और मटिया कार्टोलानोबोलोग्ना विश्वविद्यालय में शास्त्रीय भाषाशास्त्र और इतालवी अध्ययन विभाग के दोनों शोधकर्ताओं ने एक बयान में कहा।
संबंधित: 'एक राजा मर जाएगा': 4,000 साल पुराने चंद्र ग्रहण शगुन की तख्तियां आखिरकार समझ में आ गईं
टीम के काम ने विभिन्न मेसोपोटामिया शहरों के बीच जार और कपड़े के परिवहन से संबंधित सील रूपांकनों की पहचान की, जिसमें संभवतः मंदिर संस्थान शामिल थे। शोधकर्ताओं का सुझाव है कि ये रूपांकन कृषि उपज और वस्त्रों के व्यापार के बारे में प्रारंभिक लेखन में प्रोटो-क्यूनिफॉर्म संकेत बन गए।
लेखकों के अनुसार, यह खोज, जिस पर अभी भी संदेह है, “प्रारंभिक” मुहरों और प्रारंभिक लेखन के बीच निरंतरता को दर्शाती है।
उन्होंने बयान में लिखा, “यह साबित करता है कि सिलेंडर सील से ज्ञात रूपांकनों का सीधा संबंध दक्षिणी इराक में लेखन के विकास से है और यह दर्शाता है कि पूर्व-लिखित रूपांकनों से अर्थ को लिपि में कैसे स्थानांतरित किया गया था।”
सबसे पुराना लेखन
क्यूनिफ़ॉर्म लेखन में कच्ची मिट्टी पर पच्चर के आकार की छाप बनाने के लिए लेखनी का उपयोग किया जाता था। इन छापों ने बोली जाने वाली भाषा का रिकॉर्ड बनाने के लिए ध्वनियों का प्रतिनिधित्व करने वाले संकेत बनाए। चिन्हों को सुरक्षित रखते हुए मिट्टी को सुखाया या पकाया जा सकता है।
क्यूनिफॉर्म का विकास किसके द्वारा किया गया था? सुमेरियन सभ्यता यह लगभग 5500 से 2300 ईसा पूर्व तक दक्षिणी मेसोपोटामिया के शुरुआती शहरों में रहता था, जब अक्कड़ शहर में स्थित अक्कादियन साम्राज्य ने इसका उत्तराधिकारी बना लिया।
अक्कादियों ने सुमेरियन लेखन प्रणाली को अपनाया लेकिन इसे अपनी भाषा में लागू किया – और बाद में 2,000 से अधिक वर्षों तक क्यूनिफॉर्म में लिखी गई अक्कादियन मेसोपोटामिया की आम लिखित भाषा बन गई। बेबीलोन और असीरियन अवधि.
नया अध्ययन प्रीलिटरेट सिलेंडर सील पर देखे गए कई रूपांकनों पर प्रकाश डालता है। लेखकों का सुझाव है कि इन रूपांकनों को दक्षिणी मेसोपोटामिया शहर उरुक की 5,000 साल पुरानी मिट्टी की पट्टियों पर देखी गई प्रोटो-क्यूनिफॉर्म लिपि में संकेतों के रूप में विकसित किया गया था। इनमें एक इमारत को दर्शाने वाले प्रतीक, नरकट से बने खंभे और एक बर्तन में झालरदार कपड़े शामिल हैं।
लेखकों को उम्मीद है कि उनका काम विद्वानों को अधिक प्रोटो-क्यूनिफॉर्म प्रतीकों को डिकोड करने में मदद करेगा, साथ ही कुछ सील रूपांकनों के अर्थ में अंतर्दृष्टि प्रदान करेगा।
अध्ययन के सह-लेखक ने कहा, “लेखन-पूर्व प्रतीकवाद से लेखन तक की वैचारिक छलांग मानव संज्ञानात्मक प्रौद्योगिकियों में एक महत्वपूर्ण विकास है।” सिल्विया फेराराबोलोग्ना विश्वविद्यालय में शास्त्रीय भाषाशास्त्र और इतालवी अध्ययन विभाग के एक प्रोफेसर ने बयान में कहा। “लेखन का आविष्कार प्रागैतिहासिक और इतिहास के बीच संक्रमण को चिह्नित करता है, और इस अध्ययन के निष्कर्ष यह दर्शाते हुए इस विभाजन को पाटते हैं कि कैसे कुछ देर से प्रागैतिहासिक छवियों को सबसे पहले आविष्कार की गई लेखन प्रणालियों में से एक में शामिल किया गया था।”
अस्पष्ट उत्पत्ति
मानव विज्ञानी गॉर्डन व्हिटेकरजर्मनी में गौटिंगेन विश्वविद्यालय में क्यूनिफॉर्म की उत्पत्ति पर एक विशेषज्ञ, जो अध्ययन में शामिल नहीं थे, ने इसे “दिलचस्प और विचारोत्तेजक” कहा। लेकिन उन्होंने आगाह किया कि यह कहना जल्दबाजी होगी कि सिलेंडर सील पर बने रूपांकन “लेखन के आविष्कार के लिए प्रेरणा थे।”
उन्होंने एक ईमेल में लाइव साइंस को बताया, “कुछ उदाहरणों में जहां एक ही वस्तु को सील और प्रोटो-क्यूनिफॉर्म चिन्ह दोनों में दर्शाया गया है, वहां कोई स्पष्ट कारण संबंध नहीं है जो एक को दूसरे से जोड़ सके।”
“इसके अलावा, कई आकृतियाँ – जैसे कि आंतरिक विवरण के बिना एक संकीर्ण आयताकार – लेखकों के तर्क के लिए सहायक होने के लिए बहुत सामान्य या अस्पष्ट हैं,” उन्होंने कहा।
पेंसिल्वेनिया विश्वविद्यालय के पुरातत्वविद् होली पिटमैनजो शोध में शामिल नहीं थे, उन्होंने लाइव साइंस को एक ईमेल में बताया कि नए अध्ययन ने लगभग 30 साल पहले के उनके सुझाव की पुष्टि की है, कि मुहरों पर चित्रण प्रोटो-क्यूनिफॉर्म लेखन पर एक मौलिक प्रभाव था।
पिटमैन ने कहा कि उस समय इस विचार को खारिज कर दिया गया था, लेकिन उन्हें यह देखकर खुशी हुई कि नए अध्ययन के लेखक उसी निष्कर्ष पर पहुंचे थे।
